• La3ds™ : Toute l’actu sur Nintendo!

    la3ds ™

  • Compteur de visites

  • Sondages

    Nous pensons intégrer un second rédacteur (extérieur) pour tenir la régularité du blog. Qu'en pensez-vous?

    Voir les résultats

    Chargement ... Chargement ...
  • Bonjour à tous et bienvenue!

    Bonjour et bienvenue sur La3ds™!

    Nous vous décryptons toute l'actualité sur Nintendo! News, tests, bon plan, etc... sont au rendez-vous! ;)
    Nous publierons un article par jour pendant les vacances scolaires (zone C)! Nous vous souhaitons une agréable lecture sur notre blog et espérons que vous reviendrez. ;)

    NB: pour commenter un de nos article, l'adresse e-mail et l'adresse numérique d'un site sont des champs optionnels; autrement dit, vous n'êtes pas obligé de les remplir.
    N'hésitez pas a commenter. ;)

  • Visiteurs

    Il y a 1 visiteur en ligne
  • Calendrier

    avril 2017
    L Ma Me J V S D
    « fév   juin »
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
  • Mes albums récents

    • Album : Logo de La3ds
      <b>La3ds</b> <br />
  • Nuage de catégories

    Actualité Astuces Blog Famille 3Ds/2Ds Jeux Nintendo Non classé Switch Test Wii U À savoir!

Une faute de typographie vieille de 30 ans

Posté par la3ds ™ le 8 avril 2017

Bonjour;

Dans les petits détails qui font tâche dans un jeu vidéo, il y a les erreurs de typographies.

Aujourd’hui, cela peut-être corrigé très rapidement avec une légère mise à jour mais dans les anciens jeux, cette action n’était pas possible. Il fallait donc faire attention à tout ces petits détails avant de sortir le jeu mais il arrive qu’une erreur passe inaperçue. C’est le cas du jeu The Legend of Zelda premier du nom, sortis en 1987 sur NES. Dans une scène du jeu, une petite coquille s’est glissée: au lieu d’être écrit « peninsula » (péninsule en français), il était écrit « penninsula ». [source: puissancenintendo / Nintendo Zone]

Pourquoi l’erreur resurgit elle maintenant? Eh bien, c’est par un tweet qu’un internaute a fait remarquer que cette erreur avait été corrigée dans le jeu sortit sur NES mini. Une correction qui prête à sourire mais comme on dit: « Mieux vaut tard que jamais« .

tweet "peninsula"

 

Une anecdote assez amusante qui prouve que l’on apprend de ses erreurs! ;)

La3ds

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

 

Minecréastation |
Lablogeusedecromimi |
Iblogeusesdessims3 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Drakfu (Zarbil Online)
| Lessolutionsrunescape
| Touchweeder9